Our Collection | The Short Story Project

USA

I went running and tripped on a crack in the sidewalk. I broke my fall with my hand but also smashed my iPhone, which wasn’t in a protective case because the one I had didn’t fit...

And Even Higher

Todd Pitock

8 min

UK

3:34 am. She was awake. Her eyes had adjusted to the darkness of the bedroom. She could make out every familiar feature. In recent months, this time had become too familiar to her. She no longer...

Nocturnal Yearnings

Naomi Nightingale

3 min

USA

September 12, 1950. The survivors limp down the mountain to a 6×6 that drops them at the field service platoon behind the hills. Seven men remaining from forty, stunned and filthy as they line up for...

Services

Gordon Haber

8 min

USA

Eight or nine years ago – I think it was summer 2012 – I found myself browsing the shelves at a bookstore in Tehran. Outposts of the local bookstore chain Shahr-e Ketab glitter like branches of...

The Translator I Never Wanted to Be

Mariam Rahmani

13 min

Japan

My husband emerged from the bedroom, woken by the beeps at the end of the washing-machine cycle. ‘Morning . . . Sorry I overslept. Shall I take over?’ The weekend laundry was his job, but since...

A Clean Marriage

Sayaka Murata

20 min

Spain

On the Night of San Juan, Nana built a gigantic ﬁre. She built it in the middle of the garden, and it was several metres tall. On the Night of San Juan, you couldn’t breathe for...

Dogs of Summer

Andrea Abreu

12 min

Russia

At nine o’clock one morning in June, Captain Popov rang the doorbell. No one answered for a long time, but finally he heard the sound of scurrying. “Who’s there? Who is it?” a plaintive female voice...

The Fugitive

Lyudmila Ulitskaya

26 min

Denmark

When Britta was depressed, nervous, and restless like this, so not even a complete reorganization of all the furniture in the house, or the preparation of a complicated dinner, could help her, there were only two...

Two Women

Tove Ditlevsen

7 min

Israel

Sometimes strangers come visit, friends of yours, parents themselves. I don’t have any problem with that, let them come, you have every right to invite them. But as long as they do, why do they have...

It was nice not to meet you

Ofir Oz

4 min

USA

It’s still dark when the weeping erupts, so Mather knows it’s early. How early he isn’t sure, but he won’t be able to fall back asleep, so it doesn’t matter. He pulls the extra pillow over...

Rollingwood

Ben Marcus

30 min

France

It was in the midst of these gloomy shadows, in the stifling night that every moment seemed to intensify about him, that there began to shine, like a star lost in the dark abysm of space,...

The Piano

Romain Rolland

19 min

Israel

To Tami Berger In the corner café that had recently changed owners stood a parrot’s cage. A green cage with a domed top, a swing fixed inside it, and a slot and small drawer at the...

A Girl in the Café

Ronit Matalon

30 min

Russia

Here once lived a girl who was beloved by her mother but no one else. The girl was used to it and didn’t get too upset. Her name was Oksana – a glamorous, fashionable name —...

Like Penelope

Lyudmila Petrushevskaya

16 min

Gaza

I opened my eyes to the world in a city with a lifeless childhood. I opened my eyes in the battlefield. Nobody told me who the soldiers were, or what occupation is. I grew up having...

Endgame

Abdalhadi Alijla

4 min

Austria

Someone had knocked at the door, quite gently, but the doctor awoke at once, turned on the light, and sat up in bed. He glanced at his wife who was sleeping quietly, picked up his dressing-gown,...

The Death of a Bachelor

Arthur Schnitzler

17 min

Russia

It was an immense city in which they lived: Petrov, clerk in a commercial bank, and he, the other,—name unknown. They used to meet once a year, at Easter, when they both went to pay a...

The City

Leonid Andreyev

11 min

Mexico

The transfer began at two in the morning, while a northerly wind blustered furiously outside. Some of the prisoners didn’t even have time to dress before the Federal agents burst into their cells. Shoving and kicking,...

A Prison Out of the Movies

Fernanda Melchor

5 min

It Will All Be Over by Next Rosh Hashanah

Israel

An old woman cleans my house. She sends the money she earns to her children and grandchildren – maybe her great-grandchildren too. They all live in a nice house in some evergreen part of Europe, by...

It Will All Be Over by Next Rosh Hashanah

Vered Singer

8 min

Palestine

“It was a pitched battle…” – a description he had often read out to his classmates from history textbooks but never thought he would one day use as he had just done, speaking to his friend,...

The Battle of Tel el-Hawa

Asmaa al-Ghoul

8 min

Gaza

I grew up suddenly like a tree. Once I had a dream when I was five years old. This dream visited me again. I slept for ten minutes that night. It was hard. The medicine that...

The Nightmare (a chapter from a novel)

Abdalhadi Alijla

7 min

Palestine

“Well then tell her that she intends to get out of here, mister,” the Israeli policeman called out. He was standing, arms folded, at one entrance to Mandelbaum Gate when I explained to him that we...

Mandelbaum Gate

Emile Habiby

8 min

The Enigmatic Crime of the Signals Private

Iraq

Gentlemen, my name is Jamal Ahmad. I work as a signals private in Forward Reconnaissance Unit 312, engaging the American enemy in the south. I confess in your presence, and I am of sound mind,...

The Enigmatic Crime of the Signals Private

Ali Badr

7 min

Tunisia

Origin of the story: The story started by chance. It was Sunday evening and work that day hadn’t been too hard. Monday’s edition mostly comprised investigations, interviews and regional reports prepared in advance, and I often...

Baganda (A chapter from a novel)

Shukri al-Mabkhout

5 min

Sudan

The sands lolled and swam in the sun’s blazing rays all day, then when darkness fell, they patiently waited for the sun to rise. As far as the eye could see, the sands swelled in every...

The Route through Purgatory

Omayma Abdullah

7 min